ガイ・イズ・ア・ガイ-江利チエミ

I walked down the street like a good girl should

He followed me down the street like

I knew he would

Because a guy is a guy wherever he may be

So listen and I'll tell you

what this fellow did to me

I walked to my house like a good girl should

He followed me to my house like

I knew he would

Because a guy is a guy wherever he may be

So listen while I tell you

what this fellow did to me

I never saw the boy before

So nothing could be silliy

At closer range his face was strange

But his manner was familiar

So I walked up the stairs like a good girl should?

He followed me up the stairs like

I knew he would

Because a guy is a guy wherever he may be

So listen and I'll tell you

what this fellow did to me

わたしのママが言いました

「男はみんな狼よ　だから　おもてでは

知らぬ人に　口をきいては　いけませんよ」

言われた通り　おとなしく

わきめもふらずに　歩いてみた

だけど　なんとなく　つまらないの

素敵なお方が　いないかしら

いつもの通りで　チラリ見てみると

うしろにあの人が　ソラ　御覧ついてくる

いつでも　ママは叱るけれど

ふしぎに胸がトキメクの　だって　無理ですわ

わたしだって　アヴァンチュールを楽しみたい